The documentary film "Iz" (Heritage), dedicated to the National Leader Heydar Aliyev and originally released in 2023, has now been translated into Persian.

Axar.az informs this marks the first time a documentary about Heydar Aliyev has been made available in Persian.

The translation, dubbing, and editing were undertaken by the Persian-language department of the Axar news portal. Special attention was given to preserving the distinctive qualities of the National Leader’s voice, tone, music, and overall speech throughout the translation process.

On the occasion of Heydar Aliyev’s 102nd birthday, we are proud to present "Iz" in Persian: